Imprint
|
|
|
Hypo Vereinsbank AG
Ostseesparkasse Rostock |
| Photo credits | As a basic principle, this website only uses photos we have the rights for, and licenced images from the following providers as well as individually licensed images with credits. In case that a non-licensed image has inadvertently been used on this website or credits do not correspond to the legal requirements, we would like to ask you for direct and unbureaucratic advice to the Management in order to settle the matter immediately. |
Disclaimer:
HWBR reserves the right not to held liable for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.
1. Contents of the online offer
All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or deleted, partly or completely, by HWBR without separate announcement.
2. Referrals and Links
The HWBR is not responsible for direct or indirect referrals to external websites ("links"). Liability would only come into effect in such a case where the HWBR have notice of the fact, and it would be technically possible and reasonable for the HWBR to impede the use in case of unlawful contents.
Therefore, the HWBR states clearly that at the time of linking the respective websites were free of illegal contents. The HWBR does not have any influence on the current and future design and contents on the linked websites. That's why the HWBR dissociates from all contents of linked websites that have been modified after linking. This statement applies to all links and referrals within our own online offer as well as for posts into guestbooks, discussion fora and mailing lists that have been set up by the HWBR. Only the provider of the website that has been linked to can be held liable for illegal, faulty or incomplete contents and especially for damage that has been caused by the use or disuse of such information and not the provider who refers to the publishment via links.
3. Copyright and IPR
The HWBR is striving to respect copyright of graphics, audio documents, video clips and texts in all publishments, to use own-produced graphics, audio documents, video clips and texts or to draw on public-domain graphics, audio documents, video clips and texts.
All trademarks and brand names mentioned in our online offers and, where applicable, protected by third parties are subject to the respective laws and titles of the registered owners. It cannot be concluded that the mere naming of trademarks signifies that they are not protected by third party rights!
Copyright for objects that have benn produced and published by the HWBR remains solely with the HWBR. Reproduction or use of such graphics, audio documents, video clips and texts in other eletronic or printed publishments are not allowed without the explicit approval of the HWBR.
4. Data protection
The HWBR takes the protection of your personal data very seriously, and we always strictly comply with the data protection laws. On this website, personal data will only be gathered to a technically required extent. They will not be sold or given to third parties for any reasons.
Generally, you can access all pages of the HWBR website without entering personal details. If your name, address or other personal data are required, it will explicitly pointed out. If you decide to leave personal data with the HWBR for correspondence or bookings we will handle them carefully and strictly adhere with the strict regulations of the Federal Data Protection Act (BDSG).
The following statement will give you an overview of how we ensure the protection of your data and what kind of data are required for what purpose.
The HWBR automatically gathers and stores information in its Server Log Files which your browser transfers. These are:
- browser type/-version
- operating system
- referrer URL
- host name of the accessing computer (IP address)
- exact time of server enquiry
These data werden will not be assigned to specific individuals by the HWBR. These data will not be joined with other data sources, and data will be deleted after a maximum of six months.
4.1. Cookies
Die Internetseiten verwenden an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies", die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
4.2. Verwendung von Facebook-Plugins
Auf diesen Internetseiten werden Plugins des sozialen Netzwerkes facebook.com verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird ("Facebook").
Wenn Sie mit einem solchen Plugin versehene Internetseiten unserer Internetpräsenz aufrufen, wird eine Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und dabei das Plugin durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Internetseite dargestellt. Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Sind Sie dabei als Mitglied bei Facebook eingeloggt, ordnet Facebook diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Bei der Nutzung der Plugin-Funktionen (z.B. Anklicken des „Gefällt mir“-Buttons, Abgabe eines Kommentars) werden auch diese Informationen Ihrem Facebook-Konto zugeordnet, was Sie nur durch Ausloggen vor Nutzung des Plugins verhindern können.
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook.
4.3. Verwendung von Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server der Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
4.4. Newsletter
If you wish to receive our newsletter you will only have to provide us with your name and email address. Receipt is revocable at any time. We will not pass your email address to third parties, and will provide you with information on your email address we have stored at any time. In order to unsubscribe our newsletters please contact Anne Zeitel or use the button "Unsubscribe Newsletter", which is always shown at the end of each newsletter.
4.5. Right to information
You always have the right to information on data stored concerning yourself, their origin and recipients as well as the purpose of their storage. For information please contact our data protection officer Frank Lehment.
4.6. Right of withdrawal
If you ask the HWBR not to use your personal data for further contacts and/or to delete them, we will act appropriately. Data which are required for the processing of orders or for business purposes will not be affected by a withdrawal or deletion.
4.7. Updates of private policy
The HWBR reserves the right to modify private policy within the scope of the legal requirements at any time.
5. Legal effect of this disclaimer
The disclaimer is to be considered as part of the online offer it has been linked from. Provided that parts or single phrases of this text do not, not anymore, or not completely correspond with the current legal situation, the other parts of the document remain unaffected.